Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin Aydınlatma Metni
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi uyarınca veri sorumlusu sıfatıyla sizi bilgilendirmek için hazırlanmıştır. Ayrıntılı politika için: Gizlilik Politikası. Son güncelleme: 24 Eylül 2026.
1. Veri sorumlusu
Nagihan ŞİRİN & Sinan ŞİRİN (DendroGeo projesi yürütücüleri)
İletişim: sinan@dendrogeo.org
Web: dendrogeo.org · Kaynak kodu: github.com/snansrin/dendrogeo
Barındırma: arayüz GitHub Pages, veritabanı/kimlik doğrulama Supabase (yer sağlayıcı: GitHub, Inc. ve Supabase, Inc.)
2. İşlenen kişisel veri kategorileri
| Kategori | Veri | Toplama yöntemi |
|---|---|---|
| Kimlik | Ad soyad | Kayıt formu / Google girişi |
| İletişim | E-posta adresi | Kayıt formu / Google girişi |
| Mesleki bilgi | Kurum (opsiyonel) | Kayıt formu |
| Konum | Ölçüm anındaki GPS enlem/boylam, rakım, doğruluk (m) | Cihaz konum izniyle, siz düğmeye bastığınızda |
| Görsel/işitsel | Ağaç fotoğrafı (yalnız siz yüklerseniz) | Uygulama içi kamera/yükleme |
| Kullanıcı işlem bilgisi | Ölçüm kayıtları, onay durumu, kim/ne zaman onayladı (denetim izi) | Uygulama kullanımı |
| İşlem güvenliği | Oturum belirteci, kayıt/oturum zaman damgaları | Kimlik doğrulama altyapısı |
İşlenmeyen veriler: T.C. kimlik numarası, finansal veri, biyometrik veri, sağlık verisi, siyasi/dini bilgi. IP adresi uygulama tarafından ayrıca kaydedilmez ve profillenmez; ziyaret sayacı yalnız tarih damgası tutar.
3. İşleme amaçları ve hukuki sebepler (KVKK m.5)
| Amaç | Hukuki sebep |
|---|---|
| Hesap oluşturma, oturum yönetimi, rol/yetki ataması | m.5/2-a açık rıza (kayıt sırasındaki onay kutusu) + m.5/2-c sözleşmenin kurulması ve ifası |
| Saha ölçümlerinin kaydı, biyokütle/karbon hesabı, park bazlı toplulaştırma | m.5/2-c sözleşmenin ifası + m.5/2-f meşru menfaat (kamuya açık bilimsel veri seti üretimi) |
| Veri kalite kontrolü, moderasyon, onay/red ve denetim izi | m.5/2-f meşru menfaat (bilimsel doğruluk ve kötüye kullanımın önlenmesi) |
| Konum verisinin işlenmesi ve onaylı ölçümlerin haritada yayımlanması | m.5/2-a açık rıza (konum izni + kayıt sırasındaki onay) |
| Veri taleplerinin yanıtlanması | m.5/2-a açık rıza |
| Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi | m.5/2-ç hukuki yükümlülük |
4. Kişisel verilerin aktarılması
Yurt içi/yurt dışı alıcılar: veriler hizmetin çalışması için şu altyapı sağlayıcılarında işlenir: Supabase (veritabanı, kimlik doğrulama, dosya depolama), Google (yalnız "Google ile devam et" girişinde ad + e-posta), Cloudflare Turnstile (parola formunda bot koruması, kişisel veri aktarılmaz), GitHub (statik arayüz barındırma).
Kamuya açık hâle gelen veriler: yalnız moderasyondan geçmiş ("Onaylı") ölçümler — konum, tür, çap, boy, türetilmiş karbon değerleri ve varsa fotoğraf — CC BY-NC 4.0 lisansıyla ve DOI ile yayımlanır. E-posta adresiniz, ad soyadınız, kurumunuz, onay bekleyen/red edilen kayıtlarınız ve kullanıcı listesi kamuya açık değildir (veritabanında Satır Düzeyi Güvenlik uygulanır).
Yurt dışına aktarım: yukarıdaki sağlayıcıların bir kısmı yurt dışındadır. Aktarım, kayıt sırasında verdiğiniz açık rıza ve KVKK m.9 çerçevesinde, hizmetin ifası için zorunlu olduğu ölçüde gerçekleştirilir. Rızanızı dilediğiniz zaman geri çekebilirsiniz (bkz. m.7); bu durumda yeni veri işlenmez, ancak hizmetin çalışması için gerekli olan oturum/ölçüm işlevleri kullanılamaz.
Verileriniz satılmaz, kiralanmaz, reklam amacıyla paylaşılmaz ve üçüncü kişilere pazarlanmaz.
5. Saklama süresi
Hesap ve ölçüm verileri hesabınız aktif olduğu sürece saklanır. Talebiniz üzerine silinir/anonimleştirilir. Yayımlanmış bilimsel veri seti kopyaları, DOI ile sürümlenmiş yayının bütünlüğü amacıyla arşivde kalabilir (bu durumda kişisel kimlik bilgileriniz çıkarılır; yalnız ölçüm değerleri ve genel konum kalır).
6. Haklarınız (KVKK m.11)
• Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve bilgi talep etme
• İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
• Yurt içinde/yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
• Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
• KVKK m.7 kapsamında silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu işlemin aktarıldığı kişilere bildirilmesini isteme
• Otomatik sistemlerce analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
• Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde tazminat talep etme
7. Başvuru yöntemi
Taleplerinizi sinan@dendrogeo.org adresine iletebilirsiniz. Başvuruda ad soyad, kayıtlı e-posta adresiniz ve talebinizin konusu yer almalıdır. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır (işlemin ayrıca bir maliyeti varsa Kurulca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir).
Ayrıca uygulama içinden kendi kayıtlarınızı doğrudan yönetebilirsiniz: 📋 Kayıtlarım → her ölçüm için ✏️ düzenleme ve 🗑️ silme.
8. Diğer hususlar
Otomatik karar alma / profilleme yapılmaz. Karbon değerleri allometrik denklemlerle hesaplanır; bu bir ölçüm türetmesidir, kişi hakkında otomatik değerlendirme değildir. İzleme çerezi, reklam kimliği ve üçüncü taraf analitik kullanılmaz. 13 yaş altı kullanıcılardan bilerek veri toplanmaz.
Aydınlatma, kayıt formundaki onay kutusu ve bu sayfanın bağlantısı aracılığıyla yapılır; verdiğiniz rızanın zaman damgası kimlik doğrulama kayıtlarında tutulur.